“放、手！”男人怒气冲冲，声音从齿间挤出，一把掀开乔珊荃，反手拉开车门跳下去。
过得片刻，乔珊荃透过车窗，看见晦暗的暮色中，亮起一点火光。
哦，原来他是去抽烟消火了，乔珊荃无聊地趴在方向盘上，她还以为他是去解决生理需要。挠挠下巴，乔珊荃偏头跟小男孩好奇迷茫的大眼睛对上，她莞尔道：“你叫什么名字？”
“胡安。我叫胡安，”小男孩坐直身子，他一本正经地牵起她的手：“美丽的小姐，我应当怎么称呼你？”
乔珊荃乐不可支，小家伙挺有绅士风度。
“我叫乔珊荃，你可以叫我乔琪。”
鼓着腮帮子努力半天，无论如何也绕不好复杂的中文发音，胡安气馁，扁了嘴小声说：“乔琪，这个名字很好听。”
“胡安的名字也很好听。”乔珊荃笑眯眯，忍不住在他脸上摸来摸去，怎么有人长得这么好？她喜欢一切美好的东西，美人儿，美酒，美好的音乐和艺术品，美轮美奂的衣服挂在橱窗里，闪烁着迷人的光辉。
当然，大自然的馈赠又是另一种完全不同的美好。
趴在车窗上，乔珊荃惬意地享受原野上拂面的晚风，空气里有干草的味道和草木芬芳。
月亮升起，斜着挂在天际。
满天星斗，浩瀚星河，尽数落在她灿亮的瞳孔里。
悉索脚步声渐近，乔珊荃偏过头，对上男人在夜色中依然亮得慑人的一双锐目。她发现自己不再怕他，也许是这一连串乌龙的接触，又或者是堆满杂物房间里，生死一瞬的温度与安心，乔珊荃似乎捕捉到一点眼前这个大胡子糙汉表面下的温柔。
“给我来一根。”乔珊荃递出手。
男人看她一眼，借她一拽之力，攀上车门，两人隔着车窗对视片刻，他别开视线，淡然拒绝：“女人不该抽烟，很臭。”
“哼，男人。”对他比个中指，乔珊荃挥挥手，示意他上车，继续前进。
爬向副座，男人单手搂了胡安把他塞在自己身边，他突然说了一句：“费里。”
乔珊荃：“？？？”
继而，她反应过来，他在说自己的名字。
原来他叫费里吗？乔珊荃心道，这名字听起来不太像阿根廷男人，但是有几分像欧洲人。她熟练挂档发动卡车，沿着道路奔向远方。
车斗里堆着成垛的干草，摇晃的车厢里，胡安渐渐困倦，枕着父亲腿睡去。
开过了漫长的夤夜，天明之际，曙光照亮了原野尽头一座庄园。
“到了。”
男人一夜未睡，始终用手垫着胡安的脖子，防止他睡得落枕。他将儿子抱在肩头，跳下车，率先朝里走。
乔珊荃犹豫了一下，甩上背包，追上去。
盯着男人性感的臀部看了半天，乔珊荃想起自己的来意，她低声飞快地朝费里解释：“你救了我，我领你的情。现在你肩膀伤了，活动不方便，我自愿留下来帮你做事，等你好了，我再离开。”
费里站定，转身上上下下打量她。
“从都市来的小姐，很抱歉，我只是一个农夫，既野蛮又粗鲁。这里条件简陋，你根本不适合这里，走吧，离开我的土地。我不需要一个女人的怜悯。”
乔珊荃被他口吻激怒，食指用力戳他结实胸肌，*，弹性真好，不对，现在不是分心的时候。
“你这个自大的蠢货！你以为我真的很想赖在这儿吗？麻烦你看清楚，我给你开了一夜的车，现在累得快要散架了。周围除了你那辆老掉牙的卡车，没有其他交通工具，难道你是要我走着离开吗？”
费里往下看，目光落在她包着手帕的左脚上，缓了一缓。
胡安迷迷糊糊地睁开眼：“爹地，你和乔琪在吵架吗？”
费里：“没有。”
乔珊荃：“没有。”
两个大人对视，目光几乎要擦出火来。
胡安浑然不知，他搂着父亲脖子蹭来蹭去：“不吵架，吵架不是好孩子。对了，爹地，乔琪是我的朋友，我可以邀请她留下来做客吗？除了闪电和火焰，我没有别的朋友……”
闪电，火焰，那是什么？乔珊荃满头问号。
费里目现犹豫，儿子的寂寞透过童言童语传递到他心中，他不由得软了口气。
“……好，你是这里未来的主人，你说了算。”
胡安高兴地揪着父亲耳朵，亲亲他胡子，可爱地皱了下眉头，又歪了身子去抱乔珊荃。
于是两大一小保持这个别扭的姿势，进屋。
※※※
足足睡了一个对时，乔珊荃打着哈欠下楼。
傍晚时分，南半球的夏季走到了尾声，远方是起伏的麦田与玉米地，近处是用木桩围出来的空地。大地被夕阳染得金红，万物焕发着蓬勃的生机。
乔珊荃欣赏地注视着这一幕，她手痒，跑回客房，翻出相机。